Его Превосходительству
господину Исламу Каримову,
Президенту Республики Узбекистан

Ваше Превосходительство,
 
Позвольте от всего сердца поздравить с 20-летней годовщиной установления дипломатических отношений между Японией и Республикой Узбекистан.

Со  дня обретения Узбекистаном независимости между нашими странами были установлены весьма дружеские отношения.

После произошедшего в восточной части Японии мартовского землетрясения прошлого года мы получили от Вашего Превосходительства и многих других лиц теплые соболезнования и помощь. Пользуясь данной возможностью, я хотел бы ещё раз выразить свою признательность.

Успешно прошедший в феврале прошлого года визит Вашего Превосходительства в Японию, состоявшийся спустя 8 лет после последнего визита, содействовал дальнейшему углублению сотрудничества двух стран, основанного на стратегическом партнёрстве, в том числе в экономической сфере, и придал огромный импульс поднятию отношений на новую ступень развития.

Пользуясь случаем 20-летней годовщины установления дипломатических отношений я хотел бы пожелать дальнейшего развития отношений как между нашими странами, так и между нашими народами.

Я с нетерпением ожидаю активного сотрудничества с Вашим Превосходительством, включая сотрудничество в рамках диалога «Центральная Азия плюс Япония».

Позвольте пожелать Вашему Превосходительству крепкого здоровья, дальнейших успехов в трудовой деятельности и благосостояния народа Узбекистана.

С искренним уважением,

Ёшихико НОДА,
Премьер-министр Японии